Ein etabliertes Unternehmen

Das vereidigte Übersetzungsbüro Hayati ist mit über 30 Jahren Erfahrung und Tausenden von Kunden eine der traditionsreichsten Einrichtungen der Übersetzungsbranche. Es ist eine vertrauenswürdige Marke, die professionelle vereidigte Übersetzungsdienste für öffentliche Einrichtungen, Privatunternehmen und Privatkunden anbietet.

Unser Unternehmen, das die korrekte, vollständige und rechtsgültige Übersetzung amtlicher Dokumente in den Mittelpunkt stellt, bereitet jedes Dokument nach den Grundsätzen der Vertraulichkeit, Sorgfalt und termingerechten Lieferung vor. Mit unserem erfahrenen Team vereidigter Übersetzer fertigen wir die Übersetzung zahlreicher Dokumente professionell an: Auszüge aus dem Personenstandsregister, Gerichtsentscheidungen, Diplome und Notenauszüge, Vollmachten, Verträge, Handelsdokumente, Firmenunterlagen, Bankunterlagen, ärztliche Atteste, Bildungsdokumente sowie viele Dokumente für konsularische Verfahren.

Unser Ziel ist nicht nur die wörtliche Übersetzung, sondern die möglichst genaue Übertragung des amtlichen Charakters, der inhaltlichen Integrität und der rechtlichen Richtigkeit eines Dokuments in die Zielsprache. Jede Übersetzung wird mit einer Terminologie erstellt, die der Art des Dokuments und seinem Verwendungszweck entspricht.

Insbesondere bei Übersetzungen im Bereich Zoll, Außenhandel und amtliche Dokumente bieten wir mit unserer 30-jährigen Erfahrung Zollagenturen, Logistikunternehmen, Import-Export-Betrieben und Außenhandelseinrichtungen umgehend professionelle Dienste. Mit unserem schnellen Online-Service, sofort beglaubigten Übersetzungen und unserem Verständnis für günstige Preise sind wir Ihr zuverlässiger Lösungspartner.

مكتب الحياة للترجمة — مكتب معتمد من النوتير لكافة اللغات