Comment se déroule le processus de certification notariale ?

Comment se déroule, étape par étape, la certification d'une traduction par un notaire ?

Dans le processus de certification notariale, le traducteur assermenté traduit d'abord le document et le certifie au moyen de son cachet et de sa signature. La traduction est ensuite présentée à l'étude notariale où le traducteur est enregistré, et le notaire certifie officiellement la signature du traducteur.

Le notaire certifie l'habilitation et la signature du traducteur, et non le contenu de la traduction. Cette étape est souvent obligatoire pour que le document soit valable devant les institutions officielles et les tribunaux.

Nous gérons l'ensemble du processus à votre place : traduction, certification notariale et, si nécessaire, apostille. Envoyez votre document et recevez votre traduction notariée le jour même.